Sürüm notları

1.0.6

16 Eylül 2026 · Amerika kıtasının dilleri, doğru bölgesel çeşidiyle · macOS 12 veya üzeri · Apple Silicon ve Intel

Amerika'da eksik olan bir dil değildi — eksik olan çeşitlerdi. Brezilya Portekizcesi ile Portekiz Portekizcesi iki ayrı şeydir; Meksika'da İspanyolca Madrid'deki gibi yazılmaz; Québec Fransızcasının kendi noktalama kuralları vardır. Bu sürüm üçünü de ekliyor ve Portekizcedeki eski bir hatayı düzeltiyor.

Portekizce iki çeşidi karıştırıyordu

Portekizce Brezilya Portekizcesiydi, ama 41 metin Avrupa sözcük dağarcığı ve dilbilgisi taşıyordu — arquivo yerine ficheiro, usuário yerine utilizador, Salvar yerine Guardar düğmesi. Yer yer kendisiyle çelişiyordu: dört metin sekmeye aba derken dokuzu separador diyordu. ficheiro okuyan bir Brezilyalı bunun kendi Portekizcesi olmadığını anında anlar. Artık baştan sona Brezilya Portekizcesi ve o Avrupa metinleri ait oldukları yere taşındı: Avrupa Portekizcesine.

Meksika'ya ayarlı bir Mac artık Latin Amerika İspanyolcası alıyor

Şimdiye kadar MExplorer bölge kodunu atıyordu: es-MX ya da es-AR bildiren bir Mac, İspanya İspanyolcasını alıyordu. Gözle görülür bir şey bozulmuyordu — hâlâ okunuyordu, sadece onların İspanyolcası değildi. Artık es-MX, es-AR, es-CO ve diğer tüm Latin Amerika bölgeleri kendilerininkini alıyor.

Québec'in kendi noktalaması var

Fransa Fransızcası ? ! ; işaretlerinden önce boşluk koyar; Québec Fransızcası koymaz (: öncesindekini korur). Ve e-mail, courriel olur. Küçük ayrıntılar — ama tam da anadili konuşanın hemen fark ettiği türden.

Bu üçü yalnızca farklı olanı taşıyor

Québec Fransızcası, Fransa Fransızcasından dokuz yüz altmış iki metinden yirmisinde ayrılır. Tüm tabloyu kopyalamak içeriğin %98'ini iki özdeş yere koyardı — ve sonradan eklenen her metin, unutulan kopyada sessizce İngilizceye düşerdi. Bu yüzden bu üçü yalnızca farklı olanı taşıyor; gerisi miras alınıyor. MExplorer artık 27 dil konuşuyor.

1.0.5

16 Eylül 2026 · dört İskandinav dili ve sonunda doğru okunan sayılar · macOS 12 veya üzeri · Apple Silicon ve Intel

İsveççe, Danca, Norveççe ve Fince ekleniyor — arayüzün ve kullanım kılavuzunun tamamı, bir kısmı değil. Ve ilk sürümden beri orada duran bir hata düzeltildi: sayı içeren cümleler artık her dilde doğru dilbilgisel biçimi seçiyor.

“1 öğe”, “1 öğeler” değil

Şimdiye kadar sayı içeren her cümlenin tam olarak tek bir ifadesi vardı. İngilizce bu yüzden “1 items selected” gösteriyordu — bu da özensizlik gibi okunur. Rusça, Lehçe ve Arapçada çoğu sayı için düpedüz dilbilgisi dışıydı, çünkü o diller ismi 1 için, 2–4 için ve 5'ten itibaren değiştirir. Rusçada üç biçim var, Arapçada altı, eski çeviriler ise hepsi için tek bir biçim kullanıyordu.

MExplorer artık dil dil Unicode'un çoğul kurallarını izliyor. Bu sürüm en sık karşılaştığınız cümleleri dönüştürüyor — öğe sayıları, kopya sayıları, klasör sayıları ve silme ile toplu yeniden adlandırma pencereleri. Gerisi ardından gelecek; unutulmalarına izin vermeyecek otomatik bir denetimle.

Kuzey: dört dil, kılavuz dahil

Her dil 960 arayüz metninin ve kullanım kılavuzunun 14 bölümünün tamamını kapsıyor. Dosya sıralaması her ülkenin kendi alfabesini izliyor — İsveççede “Ärenden”, A altında değil, “Zebra”dan sonra gelir. MExplorer artık 24 dil konuşuyor.

İzin ekranı artık tek dil konuşuyor

İzin ekranında, çevresindeki her şey çevrilmişken macOS ayarlar uygulamasının adı İngilizce kalıyordu — adım “Järjestelmäasetukset” diyor, hemen altındaki düğme “System Settings” diyordu. Bu, önceki yirmi dilin hepsinde böyleydi; düzeltildi.

1.0.4

15 Eylül 2026 · uygulamaların tam olarak kaldırılması ve gerçek kullanımdan gelen dört düzeltme · macOS 12 veya üzeri · Apple Silicon ve Intel

Bir uygulamayı çöp kutusuna sürüklemek genelde geride parçalar bırakır: ~/Library içinde veriler, başlangıç öğeleri ve bazen hâlâ çalışan, sisteme ait bir arka plan hizmeti. Bu sürüm bunların hepsini buluyor, bir kaldırma planı olarak önünüze seriyor ve hiçbir şeye dokunmadan önce size soruyor.

Ne olacağına göre gruplanmış bir kaldırma planı

Üç grup, çünkü bunlar üç ayrı cevap: çöp kutusuna giden ve ⌘Z ile geri gelen şeyler; yönetici yetkisi isteyen, dolayısıyla ne çöp kutusuna gidebilen ne de geri alınabilen şeyler; ve size bırakılan şeyler — ~/.zshrc içindeki satırlar, /usr/local/bin içindeki komutlar. MExplorer yapılandırma dosyalarınızı asla düzenlemez; yalnızca tam olarak hangi dosya ve hangi satır olduğunu gösterir.

Sisteme ait parçalar, izin verirseniz

Bir .pkg yükleyicisinin yerleştirdiği parçaların kaldırılması yönetici yetkisi ister. MExplorer tam olarak tek bir şey yapan küçük bir yardımcı kurar: tüm listeyi gördükten sonra onayladığınız tam yolları siler. İstense bile sistem alanlarını reddeder ve onu istediğiniz zaman Ayarlar ▸ Gelişmiş bölümünden kaldırabilirsiniz. Bunun için macOS 13 veya üzeri gerekir; macOS 12'de uygulama onları yine bulup listeler, sadece sizin için kaldıramaz.

Gerçek kullanımdan gelen dört düzeltme

Çöp kutusu boşaltıldıktan sonra boş alan rakamı yerinde saymak yerine hemen güncelleniyor. İzinler yüzünden başarısız olan bir silme artık nedenini söylüyor — Tam Disk Erişimi yok, dosya kilitli, sisteme ait — ve çıplak bir “izin yok” yerine tam o duruma uygun bir düğme veriyor. Araç çubuğundaki üç görünüm düğmesi etkin panelin hangi kipte olduğunu her zaman söylüyor. Ve kaldırma sırasında Üretici/Ürün biçiminde saklanan veriler — Google/Chrome gibi — artık atlanmıyor.

1.0.3

12 Eylül 2026 · çevrimiçi lisanslama ve beş arayüz düzeltmesi · macOS 12 veya üzeri · Apple Silicon ve Intel

Bu sürüm satın alma ve etkinleştirme yolunu açıyor: anahtarınızı Ayarlar ▸ Lisans bölümüne yapıştırın, bitti — ayrıca hangi Mac'lerin anahtarınızı kullandığını görebilir ve yeni bir Mac'e geçerken eskisini kaldırabilirsiniz.

Etkinleştirme ve bir Mac'i kendiniz kaldırma

Bir anahtar uygulama başına 2 Mac'te çalışır. Yerler dolduğunda ekran Mac listesini hemen yanında bir Kaldır düğmesiyle gösterir — eski Mac'e dönmeniz gerekmez, bize yazmanız da gerekmez. Kaldırıp yeniden etkinleştirmenin sınırı yoktur. İlk etkinleştirmeden sonra uygulamanın bir daha internete ihtiyacı olmaz: lisans kendi Mac'inizde denetlenir.

Arayüzde beş pürüz

Çöp kutusu simgesi artık koyu arka planda kaybolmuyor. Pencereler ilk seferinde ortalanıyor, sonrasında onları nereye koyduğunuzu hatırlıyor. Çöp kutusunun Finder'dan boşaltılması, MExplorer'a döner dönmez fark ediliyor. Dil değiştirmek artık ana pencereyi, üzerinde çalıştığınız Ayarlar penceresinin önüne fırlatmıyor — ve Ayarlar açık olan sekmeyi koruyor.

Gizlilik

Bir lisansı etkinleştirmek anahtarınızı, Mac'inizin adını ve Mac'inizin tek yönlü bir özetini lisans sunucusuna gönderir — yalnızca kendiniz etkinleştirdiğinizde ya da Mac listesini açtığınızda. Kalp atışı yok, düzenli çağrı yok. Gizlilik sayfası her alanı ve ne kadar süre saklandığını sıralar.

1.0.2

10 Eylül 2026 · üç düzeltme · macOS 12 veya üzeri · Apple Silicon ve Intel

1.0.1'in günlüğü doğrudan soruna işaret etti. Üç hata, ve ilki diğer ikisinin köküydü.

İzin ekranı hiç görünmüyordu

MExplorer, Tam Disk Erişimi olup olmadığını yalnızca izinli bir uygulamanın okuyabileceği dosyaları okumaya çalışarak anlar. Bunlardan biri bazı Mac'lerde izin olmadan da okunabilir çıktı ve böyle tek bir dosya, uygulamanın erişimi zaten var sanmasına yetti — bu yüzden hiç sormadı. Artık bütün yoklamaların aynı fikirde olması gerekiyor; ayrıldıklarında uygulama erişimi olmadığını varsayıp soruyor.

Temizlik ilk başarısızlıktan sonra her şeyi atlıyordu

Bir öğe kaldırılamadığında bütün küme tam orada duruyordu — ondan sonrası, ne kadar kaldırılabilir olursa olsun, denenmiyordu bile. Artık küme sonuna kadar gidiyor ve uygulama kaçının kaçtan temizlendiğini, geriye tam olarak neyin ve neden kaldığını söylüyor.

Liste temizlikten sonra eski sayıları gösteriyordu

Temizlik ekranı bir görev bittiğinde diski yeniden ölçer. İkinci temizlikten itibaren “bitti” sinyali bunun yerine başta geliyordu; böylece hiçbir şey değişmeden önce yeniden ölçüyor ve eski rakamları gösteriyordu — sonra da gerçek sinyali yok sayıyordu. Üstelik hata yalnızca ana pencereye ulaşıyordu, komutu veren pencereye değil; artık tam Temizle düğmesinin yanında beliriyor.

1.0.1

10 Eylül 2026 · bir tanılama sürümü · macOS 12 veya üzeri · Apple Silicon ve Intel

Bu sürüm hiçbir özellik eklemiyor. Uygulamanın ne yaptığını ayrıntılı kaydediyor; böylece bildirilen iki sorun tahmin edilmek yerine bir nedene kadar izlenebiliyor.

• ~/Library/Logs/MExplorer/MExplorer.log konumunda bir tanılama günlüğü: her izin adımı, bulunan her çöp grubu, çöp kutusuna taşınan her dosya — bir şey silinmeye direndiğinde gerçek macOS hata koduyla birlikte.
• Tam Disk Erişimi ekranının neden görünmediğini sessizce atlamak yerine nedenini kaydediyor.
• Çökmeler ve yakalanmamış istisnalar, uygulama düşmeden önce bir yığın izi ile kaydediliyor.

Günlük Mac'inizde kalır. İçinde dosya yolları vardır, bu yüzden uygulama onu asla hiçbir yere göndermez — göndermek sizin kararınızdır. Gizlilik sayfasının verdiği söz hâlâ geçerli: MExplorer asla dosya adı, yol ya da içerik göndermez.

1.0.0

8 Eylül 2026 · ilk genel sürüm · macOS 12 veya üzeri · Apple Silicon ve Intel

İlki. Developer ID ile imzalı ve Apple tarafından noter onaylı, bu yüzden doğrudan açılıyor — güvenlik uyarısının etrafından dolaşmaya gerek yok.

Dosya yönetimi — ücretsiz

• Yan yana iki panel, tarayıcıdaki gibi sekmeler, adres yazabileceğiniz bir yol çubuğu
• Dört simge boyutu, klasör başına hatırlanır; değiştirmek için ⌘ + kaydırma
• Sütuna göre sıralanan Liste görünümü, türe · tarihe · boyuta · ilk harfe göre gruplama ve doğrudan sütun üzerinde süzme
• Bir klasörün üzerine sürükleyip kıpırdamadan bekleyin, klasör kendiliğinden açılsın
• Sorgu araması: ext: kind: size: date:, joker karakterler * ? ve kayıtlı aramalar
• Çöp kutusu üzerinden silme; geri alma, yineleme ve bir geri yükleme kaydıyla
• 20 dilin tamamı, Arapça ve İbranice için sağdan sola yerleşim dahil

Dört analiz aracı — anahtar gerekir

• Üç derinlikte Temizlik; silmeden önce şeyin ne olduğunu değil, ne kaybedeceğinizi söyler
• Uygulamaya göre alan; Kitaplığınıza dağılmış verileri toplar
• İçerikleri karşılaştıran Kopya bulucu; veriyi paylaşan APFS klonları ayrı işaretlenir, çünkü onları silmek hiçbir yer boşaltmaz
• İki tarama arasında neyin büyüdüğünü işaretleyen Disk haritası

Bilmekte fayda var

• İlk açılışta uygulama Tam Disk Erişimi ister. Reddedin, dosya yönetimi yine çalışır; analiz araçları yalnızca dürüstçe cevap verecek kadarını göremez.
• MExplorer kullanım istatistikleri ve çökme raporları gönderir, kapatma düğmesi olmadan. Dosya adı, yol ya da içerik asla göndermez. Ayrıntılar Gizlilik sayfasında.

Bu belge, MExplorer sitesinin konuştuğu her dilde yayımlanır. Çeviriler, koşulları kendi dilinizde okuyabilmeniz için vardır; bir çeviri ile İngilizce arasında anlam farkı olduğunda İngilizce sürüm geçerlidir. Bu, ikamet ettiğiniz ülkedeki yasal haklarınızı etkilemez.